Showing posts with label Norway. Show all posts
Showing posts with label Norway. Show all posts

Thursday, 23 January 2014

Hiking up Preikestolen (the Pulpit Rock) in Norway


Preikestolen (or the Pulpit Rock) is one of two famous hiking destinations near Stavanger, just a little over an hour away from the city.  It is a rock that was cut out by glaciers some 10,000 years ago, and although it looks extremely freaky - like it's about to fall off - geologists have claimed it safe and free from any danger.
To get to Preikestolen, we opted for a car ferry that leaves from Stavanger to Tau.  It's a picturesque 40-minute ride across the deep blue North Sea, lighthouses, islands and sailboats.  Once at Tau, we continue by car for about 20 minutes on a well marked road.  Alternatively there is a bus that takes hikers from the harbour directly to the Preikestolen. 
Parking is 100NOK (or 12€) for the whole day.   It does get very crowded in the weekends or the summer, and you will find waves of hikers in the morning.  The hike is interesting, taking us across different terrains from easy mountain trails to steep rocks. Although the total distance is only 3.8km, the elevation is over 600m.  One doesn't have to be an Edmund Hillary to scale this route but there are some pretty steep climb.  We hiked slowly, taking in the vast view along the way; it took us almost 2.5 hours to reach Preikestolen.  Coming down was easy and we made it back to the car in just about 1 hour 40 minutes. As this translates to about a 4- to 5-hour trip, most hikers bring along a picnic spread.  We had our lunch of smoked salmon sandwiches overlooking the Lysefjorden on top of the Preikestolen.  
The scenery was nothing short of breath-taking.  I will let the photos do the talking now... 
Ferry schedule from Stavanger to Tau: http://www.norled.no/Default.aspx?pageid=1182
布道台(Preikestolen) 是挪威 Stavanger 其中一個最有名的遠足勝地,它距離市中心只有大概一小時的車程。「布道台」命名於山頂一塊呈平台狀的巨石,它形成於一萬多年前冰河時期。這個懸於半空的巨大平台好像快要塌下來,看似十分危險,但是經過地理學家多番驗證,它是不會倒下來的。
要到布道台,必需從 Stavanger 碼頭乘撘可蛓人及車的船到 Tau,途中如畫的風景、深藍色的北海、無數的燈塔、小島及漂亮的帆船令人想這四十分鐘的船程變得長一點。如果你自己駕車的話,到達後 Tau,你可以一路沿著清晰的路牌指示,大概二十分鐘後便會到達布道台的山腳,泊車費每天一百挪威幣 (大概十二歐羅)。你亦可以選擇在Tau  乘搭巴士前往布道台山腳。
通常很多人會在早上登山走上布道台,特別是在夏季的週末。大部份人到這裏都是要為了看一看布道台,但是,其實登山的路途亦是十分有趣的,當中有平坦的小徑,亦有需要用手輔助攀爬的巨石。沿途你會看見很多石頭寫有「T」字的標誌。由於要停下來拍攝途中目不暇給的風景,我們用了差不多兩個半小時才到達布道台,但是下山的時候就快很多,只用了一小時四十分我們便可以回到車上。
布道台上的景色美得有點讓人透不過氣來,看過下面的相片你大概可以多明白一點兒這種壯觀。
Stavanger 到Tau 小輪的網頁:http://www.norled.no/Default.aspx?pageid=1182



































Sunday, 19 January 2014

Western Norway (Vestlandet), and the lighthouse at Eigerøy



Vestlandet, or Western Norway, offers the perfect weekend getaway.  The main cities in this region are Bergen and Stavanger, both well served with international and regional flights.Bergen and its environ deserve a few blog entries on their own, and in this post I'll cover Stavanger and Egersund in the south. 

The route down from Stavange to Egersund (called the King's Road) covers numerous lighthouses, farms, little churches and villages, and the holy grail of this route is the lighthouse in Eigerøy.  After a short drive from the market town of Egersund, we quickly arrived at the car park where we left the car and continued the rest of the way on foot.  To reach the lighthouse, one must pass through about 2km of sheep farms, and the whole route is divided into about 10 "ports", each separated by a wooden gate, with a little sign explaining the unique fauna one would observe in the area.  The view at the end of the trail is breathtaking, and the ghostly vastness of the land is just spine-tinkling.  Built in 1853, this was the first cast-iron light house (I assume the earlier ones were built of wood?) and all subsequent lighthouses were based on this.  This is a sight not to be missed. 

Other interesting spots along the route include a wooden stave church at Kongevegen.  Opposite a cow range and facing the ocean, this church is part of the Norwegian pilgrimage route.  Enjoy the lovely cemetery and the fantastic view here.  A little further north is the Obrestad lighthouse, which is also an important landmark of the region. 

Eigerøy Lighthouse - http://www.lighthousesofnorway.com/?p=4704
Obrestad lighthouse - http://www.lighthousesofnorway.com/?p=2490 

挪威語 Vestlandet,即是挪威的西部地區,是一個理想的渡週末地點。這個地區的主要城市有Bergen 及Stavanger,大多數國際及內陸的航線都有航班到這兩個城市。

以下將會為大家介紹 Stavanger 及較南部的 Egersund。

從 Stavanger 一路向南前往 Egersund,燈塔、農莊、小教堂、小村莊等等都必定會在你無數的相片中出現,而這段路程中最精彩的部份將會是位於Eigerøy 的燈塔。在經過小鎮Egersund 後,很快便會到達一個停車場,在這裏你必需停下車子,徒步前往燈塔。途中的兩公里佈滿羊群的小路被分成 大概十個路段,每個路段都被一個木欄柵分隔著,而每個木欄柵都附著附近獨特景觀資料的牌子。當我走到小路的盡頭,眼前的景象令我不由自主地停下了呼吸,這座紅色的燈塔就屹立於這幅溶合了浩瀚陸地與了無邊際的大海的圖畫之中。燈塔興建於1853年,大概是第一個用鑄鐵建成的燈塔 (之前的燈塔應該都是用木建的?),而後期的燈塔可能都是基於這座燈塔而興建的。這是一個不容錯過的景點。

在這段路的其他值得一看的地方包括位於Kongevegen 的木製小教堂,它位於一個牛欄的對面,面向著大海,是挪威朝聖路線的一部份。你亦可以在這裏欣賞一下附近墓地的景色。而較北面的Obrestad 燈塔亦是這個地區的另一個地標。

Eigerøy 燈塔 - http://www.lighthousesofnorway.com/?p=4704

Obrestad 燈塔 - http://www.lighthousesofnorway.com/?p=2490